07.07.2008

Ich Verstehe.

Ein Bisschen verstehe ich, nicht viel.

Samstag habe ich "Zwartboek" gesehen. Es ist zum Großsteil ins niederländisch, aber ich verstehe ein paar verwandt Worte (deutsch und niederländisch) und einige von der deutscher Abschnitten. Meistenmal sprechen sie zu schnell. Ich habe ein oder zwei deutschen Filme gesehen und sie sprechen fast alles zu schnell.

Es erinnerst mich an ein Leid wir ins Gymnasium sägen:

Ich bin Ausländer und sprechen nicht gut deutsch.
Ich bin Ausländer und sprechen nicht gut deutsch.
Bitte langsam, bitte langsam,
Bitte sprechen Sie doch langsam,
Ich bin Ausländer und sprechen nicht gut deutsch.

02.07.2008

Fussball

Flocke ist ein Fußballfreund!

"26. Juni 2008: So, vorsichtig das letzte Stück draufsetzen. Männo! Das kippt schon wieder um! Vielleicht sollte ich das noch mal ausgeschlafen probieren? Nach dieser EM-Party gestern Abend ist das einfach zu anstrengend.

"27. Juni 2008: Jaahh, ich hab's wirklich so gesagt. "Ich fresse einen Besen, wenn wir ins Endspiel kommen." Wir wünschen guten Appetit, Flocke!"



30. Juni 2008: Ein Tipp von Flocke für unsere Fußball-Jungs: Auch wenn ihr gestern Abend baden gegangen seid - einfach alles gut abschütteln! So kriegt man den WM-Sieg 2010 am besten in trockene Tücher."


Ich habe ihre Webseite gern. Und ich habe so viel Arbeit zu tun. Bis später.