Maschen rechts.

Meine Tante hat eine Strickanleitung, die ihr gern haben, aber es ist auf Deutsch. Sie fragt ob ich könnte sie untersetzen. Gestern anfange ich.

Google macht ok, mit der Notizen, aber die Strickenanleitung hat zu viel Abkürzungen. Dann finde ich 5 oder so Websites mit Deutsch/Englisch Stricken Wortebuch. Mit diese und meine Stickenzeugwissen kann ich diese tun. Aber es geht nicht schnell.

Fernsehen

Ich bin nicht Tot.:)

Ich schaue Fringe* ep. "Ability" heute fern. Es beginnt in eine deutsche Strafanstalt. Ich hat verstehe die Garde!

Es ist leichter Sprache (und Schrieben) verstehen als Schreiben und Sprache machen - ich kann mehr Grammatik verstehe dann ich kann benutzen. Auch, viele Worte ich verstehe von Zusammenhang oder sie sind gleich in Englisch.

*ein sehr fremde Zukunftsroman (?) Fernsehserie